Překlad "nejsou moji" v Bulharština


Jak používat "nejsou moji" ve větách:

Lewis a Clark nejsou moji hrdinové.
Луис и Кларк не са любимите ми герои.
Víte, že to nejsou moji oblíbenci.
Знаете, че не са ми любимци.
Vím, že ostatní nejsou moji přítomností nadšeni.
Знам, че другите не ми се радват особено.
Muži kteří jsou tu zavření, nejsou moji lidé.
Хората, които са затворени тук, не са моите хора.
Tedy pokud já vím, vojáci v ulicích nejsou moji.
Но не съм аз този, който е разположил войници по улиците.
Hele, jestli tohle nejsou moji tančící poslíčkové.
Това да не са моите танцуващи момчета, изпълняващи доставки.
Jen mi je líto, že tady nejsou moji rodiče.
Съжалявам, но родителите ми не са тук.
To nejsou moji hosté, to jsou Patrikovi.
Не са мои гости, а на Патрик.
Už to nejsou moji internisti, není to moje věc. Už ne.
Не си ми стажантка, не е моя работа.
Musíte se učit na pacientech, kteří nejsou moji příbuzní.
Трябва, но върху пациенти, които нямат родствена връзка с мен.
To nejsou moji vlastní, ale adoptivní.
Не са ми родители, а настойници.
Mě rodiče nevadí, dokud to nejsou moji rodiče.
Стига да не са моите родители.
Jo, Jimmy, tihle chlapi nejsou moji kámoši z vysoké.
Слушай, Джими. Не съм дошъл да си лафя с онези отсреща.
To nejsou moji fanoušci, ale přátelé.
Не са ми поклонници, а приятели.
A jestli tě moji přátelé nemají rádi, tak to nejsou moji přátelé.
А ако приятелите ми не те обичат, не са ми истински приятели.
Čau. No, jestli to nejsou moji dva oblíbení lidi.
Това ако не са моите най-любими хора.
Ne, oni nejsou moji přátelé, stačí?
Тези не са ми приятели, разбра ли?
Třeba že moji rodiče nejsou moji praví rodiče?
Ами, родителите ми не са биологичните ми родители.
Mí rodiče doopravdy nejsou moji rodiče.
Родителите ми, не са ми родители.
Vaši muži nejsou moji muži, můj pane.
Вашите хора не са мои хора.
Jestli si pamatuješ, tak nejsou moji.
И двамата не са от мен, помниш ли?
To už nejsou moji muži, ani není důvod.
Вече не са мои хора, нито са се вразумили.
Moje bývala mě... nejenže pozvala na svou svatbu, ale posílá mi i vánoční přání každý rok s fotkami dvou malých zrzků, kteří ani nejsou moji.
Имам бивша приятелка, която... тя не само ме покани на нейната сватба, но ми изпрати и картичка за Коледа, всяка една година с картинка на две червенокоси деца, които не са мои.
Tohle to nejsou moji skuteční přátelé.
И какво? Не е, като да са ми истински приятели.
Teď se citím bezcenná, jen protože jsem bezcenná pro moje přátele, což znamená, že nejsou moji přátelé.
Сега се чувствам се безполезна, защото съм безполезна на приятелите си, което значи, че те не са ми приятели.
Robert a Marysa nejsou moji rodiče.
Робърт и Мариса не са мои родители?
Znova říkám, že to nejsou moji partneři.
Пак ти казвам, че не са ми партньори.
Aj, budouť nejedni bydliti s tebou, kteříž nejsou moji, ale kdož by bydleje s tebou, byl proti tobě, padne.
Ето, всички може да се съберат при тебе, обаче, не чрез Мене; Всички ония, които се събират против тебе, ще паднат пред тебе.
1.3059079647064s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?